乐队与钢琴生死斗
柴可夫斯基第一钢琴协奏曲

文·【谭泽江】

买唱片是我和一群好友年轻时的最爱,柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》是当年我们最喜爱的曲目之一。尤其是老友耀田,当时几乎把所有“第一钢琴协奏曲”的录音全都一网打尽!

在我们听过的众多录音里,钢琴家李赫特(Svjatoslav Richter)与指挥家卡拉扬在1962年的录音(DG 419 068-2)是我们的最爱!柴可夫斯基原本要将这首协奏曲献给俄罗斯顶尖的钢琴家鲁宾斯坦,不料鲁宾斯坦听了试奏后,破口大骂这部作品是钢琴与乐队的决斗,毫无价值、绝对无法演奏!若干片段更是陈腐、拙劣、琐碎、鄙下及俗不可耐!除了两三、页还有些意义之外,其余都应该废掉,彻底改写!

柴可夫斯基一气之下,坚持原封不动,并改献给钢琴家布罗(Hans von Bullow)。布罗在美国波士顿首演《第一钢琴协奏曲》,得了到观众的热烈反应!数年后,鲁宾斯坦在巴黎和欧洲许多城市也演奏这首协奏曲,同样获得观众的喜爱。

鲁宾斯坦的批评虽然过于苛刻,但亦非无理取闹;我们今天所听到的版本,是柴可夫斯在1889年从新修订的。

六十年代的李赫特,无论在技术及艺术上都处于巅峰状态!在寒洌通透的琴声里,燃烧着熊熊的烈火,技术更是无懈可击!李赫特虽然是大师级钢琴家,但却有一个“恶习”,就是临阵退缩。曾经有一次,音乐会即将开始,但却不见李赫特踪影;当气急败坏的经理人找上酒店,发现他已换好燕尾服坐在床沿,但却要求取消演出,原因是他还没准备好!由此可见大师对自己及艺术要求之严厉!有鉴于此,资深的乐迷都知道即使一票在手,亦不能沾沾自喜,因为音乐会随时都可能取消;若音乐会照常举行,则肯定精彩绝伦!反观今日,连三脚猫都洋洋得意地自称为大师,听了不禁为之脸红。

这个录音之所以不朽,指挥卡拉扬居功至伟!在他的指挥棒下,音响浩翰宏伟,具有君临天下、举世无双的大气派。细腻处,又能将一个百人乐团处理得有如室内乐团般的轻盎典雅,尤其是弦乐音色的处理,简直是风华盖世!

卡拉扬后来也与其他钢琴家合作过同一曲子,而我也听过许多不同版本的录音,但至今为止,仍没有一个录音能比得上这两位巨头所擦出的音乐火花,我甚至怀疑还会有更精彩的录音出现吗?!

>> 回顶端