典雅朴实的Tri 88 Signature


Purcell升频器

文·【阿狂】


刚刚发完誓,不再购买或更换任何新器材,不再向《视听艺术》的读者介绍任何令人倾家荡产的“神经级”器材,却又接到老编的英雄帖,邀小弟到他的山寨去练兵。

深夜飞车而去,来到谭家寨,发现三路大军皆已旗帜鲜明地等着检阅。参加这次武林大会论剑的是TRI 88 Signature合并式胆机、Red Rose的R3喇叭和dCS的 Purcell Digital-to-Digital Convertor。

Purcell Up Sampler也称为升频器,因为它可以把44.1kHz的普通CD取样频率提升到48kHz、88.2kHz、96kHz、176.4kHz和192kHz ;此外,Purcell 的Output Word Length也可在16 bits、18 bits、20 bits、22 bits和24 bits之间选择。即使阁下的Digital-to-Analogue Convertor的规格是24 bits/192kHz的最高指标,Purcell也能奉陪到底,把普通CD的规格提升到24 bits/192kHz再交给 D/A Convertor解码。理论上Purcell是CD Transport 和D/A Convertor的“中间人”,通过Purcell,CD Transport输出的CD讯号可以提升到D/A Convertor的最高规格,让D/A Convertor把CD的录音毫无妥协地发挥出来。

CD的规格是16 bits/44.1kHz,在今日的数码世界里,这简直是“Lo-Fi”的代名词。因此,就算是发烧友所用的D/A Convertor拥有最先进、最高指标的24 bits/192kHz,也由于CD本身音源(即16 bits/44.1kHz)的限制而无法发挥出24 bits/192kHz应有的音效。

Purcell的出现,为那些空有24 bits/192KHz D/A Convertor的发烧友提供了一个上天堂的捷径。目前发烧到最极端的Hi-Fi佬大多会购买dCS的Elgar D/A Convertor。而这些发烧大佬十之八九也会再购入Purcell,进一步达到天仙配的终极境界。至于尚未拥有或者只能梦见Elgar D/A Convertor的发烧友,是否也有购买Purcell的必要呢?且让我这个发烧八卦佬为各位寻根究底地找出答案。

话说来到谭家寨,当然是要聆听音乐。当晚使用的器材除了Tri 88 Signature胆机、Red Rose R3喇叭和dCS Purcell外,尚有音源部份的Sony SACD SCD-1和Harmonix DAP-777 Reimyo“曙光” D/A Convertor。

小弟是第一次接触到Tri 88 Signature胆机,对其严谨的制作,典雅朴实但音乐感十足的音色和货真价廉的售价,留下深刻的印象,改日有机会当为文介绍这件物超所值的产品。

Red Rose的R3喇叭也是小弟第一次接触和听到的产品,之前,仅能从西方音响杂志中得知这是一件非常出色的精品。Red Rose的老板是中外音响界里无人不晓的传奇人物Mark Levinson。Red Rose是Mark哥离开Cello之后另起炉灶的“面子产品”。

初见Red Rose R3喇叭时只觉得其制作颇佳但谈不上有令人惊艳的感觉。令人吃惊的是这一对书架型的小喇叭,居然狮子开大口,要价$6500大元。虽然Red Rose有Mark哥撑腰,但如斯一对小喇叭却卖到天文数字,确实令人侧目之极。

当晚老编作DJ,陆续播放了多张许多发烧友在梦中都能吟唱的发烧CD,计有蔡琴的“金片子”、“机遇”、张杏月的“梦中人”、Laura Fygi的The Latin Touch等等。

整体听来,Red Rose R3喇叭的表现确实出众,尤其是它的低音,在老编的发烧房里发出份量恰到好处的低音,令小弟留下非常深刻的印象。许多喇叭厂家都尽量把喇叭的单元和身材增大,以取得深沉的低音。但以小弟过往的聆听经验而言,大多数的喇叭低音都无法和中高音取得平衡。但Mark Levinson的确非比寻常,他有办法用一个只比Rogers LS 3/5a大上少许的声箱,再配合一个Decca的铝带高音单元(Ribbon Tweeter),便制造了一个高、中、低频非常平衡且音色秀丽的喇叭,令小弟佩服不已。

不过,小弟对Red Rose R3喇叭也不尽然完全满意,主要的原因是它的Decca铝带高音太过强调音响效果,令到歌手如蔡琴或Laura Fygi在换气时所发出的悉索之声过于明显,甚至有些刺耳。这种高音矫枉过正的情形,令小弟想起多年前老编用过的Apogee铝带喇叭和小弟用过的Magneplanar MG-3铝带喇叭,两者都有高音过于Hi-Fi化的特色。也正因为这个原因,老编与小弟最后只能举起双手投降,让家中的铝带喇叭“荣休”,换成传统的Cone喇叭。

聆听了半个小时的音乐后,耳朵已有些疲劳,正想找个藉口告辞时,老编提议接上Purcell D/D Convertor看看效果如何。有机会聆听高级音响器材是任何发烧八卦佬都有兴趣的事,小弟又怎能错过?

接上Purcell,再重新聆听蔡琴,张杏月和Laura Fygi。咦!声音有了突发性的转变——那恼人的强化高音消失了,取而代之的是平顺光滑,而且似乎有无穷无尽上延能力的高频和超高。这种戏剧化的改变令老编与小弟从椅子上跌下来。

把Purcell重新调回16 bits/44.1kHz的普通CD规格时,Red Rose R3喇叭那原有的恼人高音又出现了。迅速把Purcell的Setting调去20 bits/48kHz(以配合Harmonix DAP-777的规格),所有美好的音响与音色又在空气中荡漾。就这样一张CD接另一张CD, 直听到天空泛白,小弟才依依不舍地回家换衣服再赶去上班。

经过这一役之后,我对Red Rose R3喇叭刮目相看,觉得它的$6500叫价确实“不是乱来”。讲到音乐、音色与音频的平衡度,在$6500的价位,它全然没有对手。不过,要让Red Rose R3喇叭发出天籁之声的代价可大了,因为一台Purcell D/D Convertor“只卖”$9000,问你怎么顶?

事后,我听说老编拿了Purcell D/D Convertor上本地超级大发烧蔡总家踢馆,结果一接上Purcell,改变之大,连聋子都听得出。有一天碰到老友耀田,他也指天划地地说当时老编在蔡公馆试Purcell时,确实听到了令人不可置信的差别。对于这一点,小弟其实根本不会感到太惊讶,因为在聆听Red Rose R3喇叭时,我已经亲身领教过Purcell的神威。

现在,最重要的是弄一部Purcell在家里试听,看看家中两套监听系统在接上Purcell之后会有怎样的变化。通过老编的安排,数日后,一部Purcell D/D Convertor便送到家中,而小弟也在聆听一个半月后才勉强凑出一点时间来写这篇测试报告,只因剩余的时间全部花在聆听音乐上去也。

在聆听Purcell初期,我只在Purcell本身的控制钮上做手脚,有时把它调在16 bits/44.1kHz的Setting(普通CD的规格),有时又将之调到20 bits/48kHz的Setting(以配合Harmonix DAP-777),以AB比较在Up Sampling之前和之后的差别,这种直接的比较有立竿见影之效。把一般CD的规格(16 bits/44.1kHz)Up Sampling到20 bits/48kHz之后,马上听到明显的差别,不论是蔡琴、张杏月或Laura Fygi,她们的歌声质感加强,变得更为感性,情绪更加强烈,伴奏的乐器听来更加真实和富有空气感与空间感。一旦把Purcell调到16 bits/44.1kHz的Setting时,整体的气氛与真实感马上失色不少,不论是歌手或乐手,都变得懒洋洋,少了一股朝气。除了上述几张CD外,我也聆听了不少其他的CD,得出的结论都是一致的:一旦利用Purcell把CD的讯号Up Sampling到较高的规格时,重播的效果马上大为改善。一拿掉Purcell,灰姑娘便马上打回原形。

在测试期间,我也发现一件趣事,即较旧较古老的录音用上了Purcell,虽然音效会有所改善,但改善的程度不如新的录音。用Purcell听较新的录音实在是一件赏心乐事。我手头有一张很难播得好的天碟,是雨果在1994年出品的中国民歌“瞧情郎”(Hugo HRP 783-2)。这张CD的第四首“茉莉花”是整张CD的精华,可惜的是不容易播得好,原因是在大音量时,合唱的男女高音音压过大,对耳朵造成一种压力,实在恼人。不过,当我在D/A Convertor的避震脚下垫了Harmonix的金垫RF-900后,那股音压有舒缓的现象。

接上Purcell之后,再以大音量聆听“茉莉花”,其重播效果之佳,令小弟几乎老泪纵横。有一晚耀田来访,我播放此曲,他听完之后,长叹一声说,从来没听过重播效果如此美好的“茉莉花”。当晚听了许多CD,耀田直言不讳说Purcell确实功效出众,不过,听过它而又不想或没有能力购买Purcell的发烧友可有难了,因为很难听回头矣。不过,有能力购买或已经购买Purcell的发烧友且慢得意,因为单单只买了Purcell还是没法达到最高的境界。

话说最近又到老编的山寨踢馆,原因是他老哥定购的German Physiks The Carbon II喇叭已经入宫,而他定购的dCS Purcell 也已送到。Carbon II确实是靓到令人发痹,说到高中低三频的连贯性(Coherence),我敢拍烂胸口保证,目前市面上没有一对喇叭会比它更佳,这也是Carbon II最煞食的地方。当晚我们再次测试Purcell的Up Sampling效果,结果发现,如果只在Purcell本身的控制钮上选择16 bits/44.1kHz和20 bits/44kHz,后者的效果比前者标青得多。

不过,当老编一时手痒,把Sony SCD-1 CD机直接接去Harmonix DAP-777 D/A Convertor时,却发现没有通过Purcell时,中音比较开扬灿丽,一旦接上Purcell(Set在20 bits/44kHz)后,虽然细节、上下频段的伸延和质感都较佳,但中频听来却较晦暗,缺乏阳光灿烂的感觉。我们百思不解,再重新试验过几次,结果还是一样。这下可好了,Purcell那坚固的钢甲似乎出现缺口了。后来老编一拍脑袋,说问题可能出在电源线上。小弟亲自检查,发现DAP-777用的是Harmonix Studio Master电源线,是日本调音大师木内和夫先生亲自调校的法宝,而Purcell用的却是一条颇有名气的美国名线。老编胸有成竹地找出一条备用的Harmonix XDC电源线接上Purcell,重新开声。这一次结果非常明显,Purcell加Harmonix XDC电源线,整体效果改善好几班,原本较晦暗的中音已阴霾尽去,真的有天都光晒的感觉,CD机不用Purcell而直接进入DAP-777 D/A Convertor时则在上下频的伸延,音色、质感、音乐感等等各方面全盘尽输。只换了一条电源线便有如斯巨大的改善,实在是匪夷所思,令老编与小弟惊讶莫名,同时也对木内和夫先生更加敬佩。

要完全玩尽Purcell,除了电源线必须换上Harmonix的Studio Master电源线外,还必须用上Harmonix的HS-102数码线才能得到画龙点睛之妙。Purcell D/D Convertor,Harmonix Studio Master电源线和Harmonix HS-102数码线,这三件法宝可说是无敌的金三角阵容,小弟暂时还听不出有什么缺点,或许价钱太贵是它们唯一的缺点!是的,这三件的价钱已超过万元,再加上Sony SCD-1 CD机(仅用Transport部份)和Harmonix DAP-777 D/A Convertor,两条Harmonix Studio Master电源线和一条Harmonix HS-102数码线,整个音源部份的总值逼近三万大元,非常伤身!

不过话说回来,立志要攀登音响界珠穆朗玛峰的发烧友,如果不下重锤购买这个音源组合,是无法领略到在顶峰观赏日出的奇妙经验。

小弟近年来玩Hi-Fi已成精,不轻易对器材随意动心,更遑论斥巨资购买。不过,这次却要弃剑认输。截稿之时,小弟定购的Purcell刚好送到家里。这是小弟攀登Hi-Fi圣峰的重要工具之一,省不得也。

后记

小弟定购的是新一代的Purcell,与测试用的旧型号有些不同。新型的Purcell可以升级驳接DSD解码器,让用家多了一项选择。在声底方面,新旧型号如出一辙,不过,新型号听来更为从容,音乐感也更佳。看起来,不只那些还没买的发烧友有难,连已经拥有旧型号的发烧友也有难了( 主编按:天无绝人之路,dCS总代理有提供Purcell软件升级的服务)。

售价:
dCS Purcell: $9,000

总代理:

Reference Audio
1 Coleman Street
#04-27/28 The Adelphi
Singapore 179803
Tel: 6338 5577
Tel: 6338 0759


>> 回顶端